Mostrando entradas con la etiqueta Viajes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Viajes. Mostrar todas las entradas

Miradas en Berlín (Poema y fotografía)

Nueve miradas en la fotografía. Tiempos diferentes, sentimientos distintos. Unas y otras no se pueden cruzar, son el pasado y el presente, la historia del Muro y los habitantes de Berlín que se muestra ante las miradas de los miles de turistas que ahora visitan con emoción el lugar donde dicen se derramaron más lágrimas en Berlín. 


Fotografia_Viajes_Belin_Abuelohara
Miradas. Perdidas, curiosas, pensativas, nerviosas, temerosas... en "el Palacio de las lágrimas".









.

El Tränenpalast, que popularmente es conocido como "El palacio de las lágrimas" era el antiguo vestíbulo de acceso a la estación de Friedrichstrasse. Mientras la ciudad de Berlín estuvo dividida entre 1961 y 1989, era el lugar de paso fronterizo entre los habitantes dele este y del oeste. Millones de despedidas de familiares y amigos de ida y regreso bañaron este espacio con sus lágrimas ante la incertidumbre de poder volver a ver a sus seres queridos separados dolorosamente por el Muro.

En el pabellón se controlaba el pasaporte y la documentación de manera exhaustiva. Uno y otro sentido en la estación quedaron divididos por una pared hasta el techo que impedía el contacto visual entre quienes transitaban en una u otra dirección. El este y el oeste también separados de sus miradas, dos estaciones sin posibilidad de contacto directo.



El mismo libro  -  Enoc Muñoz

Ahora que hemos leído
el mismo libro
tal vez nos parecemos
un poco más
Por eso lo vuelvo a hojear
Párpado a párpado
Que de una mirada a otra
hay toda la noche del mundo
Tal vez ahora hablemos
de la misma ausencia
Del mismo libro que nos separa

Mi poema de Berlín - Jürg Halter

Nunca estuve allí
no lo conozco
sin embargo muero
en el poema de Berlín


















En el 29 aniversario de la caída del Muro de Berlín, visitamos Tränenpalast y revivimos esta historia tan cercana del dolor que nunca deberíamos olvidar. No más muros, no a las discriminaciones y las injusticias, no nos condenemos a repetir lo peor de nosotros. Me llamó la atención la diferencia de miradas, las de los visitantes y turistas tras la de los alemanes reflejados en el mural. Un cruce de miradas con la vida, la muerte y la historia, que he querido dejaros aquí.

Acompaño las fotografías con dos poemas de la recopilación "Bombardeo de Poemas sobre Berlín". Miles de poemas que se lanzaron en diferentes ciudades del mundo que han sufrido los envites de las guerras y que desde un helicóptero se dejaron caer en el 2010 sobre la ciudad de Berlín y los restos del Muro. Las fotos están hechas con mi cámara Nikon D850 y el veterano objetivo Nikon 24-70mm.


Fotografia_Berlin_Viajes_Abuelohara
1,4 km del "Muro" en Bernauer Strabe. Frontera original que se conserva de los ochenta
.




TURQUÍA V - Troya Canakkale

TROYA

Viajes_Fotografia_Abuelohara
De camino a Troya Canakkale almorzamos en ruta y la parada fue en un pequeño hotel de carretera sin pretensiones, que se llama Hisarlik Hotel y restaurante. Fuimos atendidos por un turco de más de ochenta años de pequeña estatura pero con una enorme vitalidad. Él solo, sirvió la comida y los postres a todo el grupo con una rapidez digna de la juventud. La comida estaba bastante rica y el lugar muy tranquilo a solo 700 metros de la entrada a las "Ruinas de Troya".

Viajes_Fotografia_AbueloharaCon un enorme desparpajo, Hasan Aslan, que así se llama, nos ofreció al terminar de comer vendernos algún recuerdo. Con su firma estampada en el interior, me traje el libro "Troya, ciudad de Mitología y Arqueología" de Rüstem Aslan, profesor de la Universidad de Canakkale Onsekiz Mart y director de las excavaciones desde 2013, que ahora me va a servir para escribir este artículo.

De entrada debemos situarnos, porque no es un lugar como las "Ruinas de Éfeso", con enormes construcciones levantadas y bien cuidado. Troya es un pequeño enclave que data de 3000 años A.C. cerca del delta del Egeo en el Estrecho de Canakkale (Dardanelos). El asentamiento de Troya en el montículo tiene diez ciudades desde su Meseta, es decir, fue levantada tantas veces como cayó, ya sea por las guerras o por los desastres naturales.

Viajes_Fotografia_Abuelohara
Desde el primer asentamiento de ladrillos de adobe secados al sol de las casas y parte de las defensas, se han ido levantando nuevos sobre los antiguos cimientos. Troya en la Edad de Bronce, la Edad de Hierro, la ciudad griega, la romana de Ilión y encima de todas ellas el asentamiento bizantino, así es como se fue levantando esa especie de colina de 15 metros de altura, capa por capa. Historia y leyenda a leyenda.

Viajes_Fotografia_AbueloharaA todos nos llama la atención la legendaria ciudad y la historia contada por Homero y desde luego, desde que Brad Pitt interpretó a Aquiles en la disputa por la bella Helena, el número de turistas se ha ido incrementando año a año. Pero la razón de la importancia de Troya no es la de su película, sino la de su situación estratégica para la navegación y el comercio en la entrada del estrecho de Dardanelos.

Viajes_Fotografia_AbueloharaCuando llegas allí, a primera vista parece que no hay nada. Después de ver "el Agora y la biblioteca de Celso" esperas alguna construcción más cuidada, pero en la actualidad se sigue excavando y lo que se aprecia son las ruinas que además necesitan de una buena explicación para comprender la magnitud de lo que estamos viendo. Nuestro guía hizo esa labor y ordenó una serie de ideas fundamentales para entender la visita.

Viajes_Fotografia_AbueloharaYa en el autocar, recordando a Homero y a la película del actor Brad Pitt, alguien preguntó si estaba cerca del mar. Cuando llegamos a la colina pudimos comprobar que el mar está a algunos kilómetros de distancia y solo se ven algunos cultivos, encinas y olivos hasta donde alcanzaba la vista. Erhan nos explica que durante 5000 años, desde su inicio como pequeño pueblo de pescadores, los ríos Escamandro y Simoeis han ido depositando sedimentos, arenas y tierras que lo han ido alejando de la costa.

Viajes_Fotografia_AbueloharaAsí que ambas cosas pueden ser ciertas. Aquiles, Ulises y sus guerreros pudieron llegar con sus naves y fondear cerca de la ciudad y Hector pudo caminar por allí cuando se despide de su mujer y su hijo pequeño antes de la batalla. Ahora todo son restos recuperados de diez ciudades distintas, poemas, leyendas, historia y arqueología que podrás ver caminando sobre pasarelas de madera. 5000 años antes un grupo de pescadores se asentaron allí.

Con las entradas, se puede adquirir un sistema de audio para seguir las indicaciones mediante sonido y lectura en paneles indicativos cada pocos metros. A nosotros nos bastó con las explicaciones de nuestro guía y la lectura de vez en cuando de alguna indicación sobre este rincón arqueológico "Patrimonio de la Humanidad".

Viajes_Fotografia_Abuelohara


Viajes_Fotografia_Abuelohara
Niveles arqueológicos de Troya: 
Troya I 2920-2450 a. C. 
Troya II 2600-2350 a. C. 
Troya III 2350-2200 a. C. 
Troya IV 2200-1900 a. C. 
Troya V 1900-1700 a. C. 
Troya VI 1700-1300 a. C. 
Troya VIIa 1300-1200 a. C. 
Troya VIIb 1200-950 a. C. 
Troya VIII 700-85 a. C. 
Troya IX 85 a. C.-500 d. C. 
Troya X siglos XIII-XIV


Viajes_Fotografia_AbueloharaPara recuerdo, un enorme y visitable caballo de madera nos espera a la salida para las oportunas fotografías. Baños, restaurante y una tienda de souvenirs donde comprar un ejemplar de la Iliada narrada por Homero o alguna figurita del famoso caballo de Troya nos entretienen un rato, antes de volver de nuevo a nuestro autocar camino de Canakkale a orillas del estrecho de los Dardanelos.

Esa noche nos alojamos en el Hotel Kolin para salir al día siguiente hacia la península de Gallipoli atravesando en ferry el estrecho de Dardanelos para finalmente en nuestra última etapa de nuestros "10 días en Turquía" llegar a la maravillosa ciudad de los tres nombres: Estambul.

Aunque no había demasiado que llamara la atención visualmente hablando, espero que las imágenes de este artículo os permitan haceros una idea de lo que es posible ver en la visita. Como siempre, están realizadas con mi Nikon D850. La estrella en el ojo del Caballo de Troya no es un truco. Como sé que os gusta la fotografía os diré que se debe a tomar la foto viendo una parte del sol en ella a través del orificio y utilizar una apertura de diafragma de f/13 o inferior. Ya puedes probarlo.


Última etapa:

ESTAMBUL

(en construcción)


Algunas fotografías más de TROYA:


Viajes_Fotografia_Abuelohara
El sol pega fuerte sobre Troya.
El grupo camina entre los muros de la ciudad.


Viajes_Fotografia_Abuelohara
Quizá por aquí caminaron Aquiles, Hector o el mismísimo Homero.
Troya II (2º asentamiento) Rampa que accede a la parte alta y amurallada.



Viajes_Fotografia_Abuelohara
A partir del año 2013, las excavaciones pasan a depender de la Universidad de Çanakkale.
El director es Rüstem Aslan, autor del libro sobre Troya que os presenté.




Viajes_Fotografia_Abuelohara
Entre Troya I y II hay continuidad en la construcción.
Adobe sobre roca eran la manera de levantar los muros de la ciudad.


Viajes_Fotografia_Abuelohara
Erhan, (nuestro guía) en Turquía, entre mi hijo Alex (dcha) y Javier, mi hermano (izqda).


Pequeña tienda oficial de souvenirs en Troya.
Una oportunidad para comprar La Iliada de Homero.
Viajes_Fotografia_Abuelohara
Una divertida caricatura a la entrada de los baños.
La cómica pugna entre Hector y Paris señala el camino al wc de hombres.

Última etapa:

ESTAMBUL

(en construcción)

.

TURQUÍA IV - Éfeso

ÉFESO


Viajes_Fotografia_Turquia
Partimos de Hierápolis y Pamukkale después de desayunar camino a la provincia de Esmirna y su capital del mismo nombre, donde teníamos el siguiente alojamiento. Como siempre, el traslado era en autocar y las paradas estrella de esta etapa son en Selçuk, donde visitamos la ciudad antigua mejor conservada de toda Asia Menor para ver la Biblioteca de Celso, el Ágora, el Teatro y una multitud de construcciones. Pero antes, de camino, nos acercamos a visitar "La casa de la Virgen María".

Viajes_Fotografia_Turquia
La casa se encontró gracias a las visiones de una beata alemana que aseguró hablar con Jesucristo en el siglo XIV y sus revelaciones fueron investigadas después de muerta. En esa época ni siquiera se había excavado la ciudad de Éfeso. Si estamos ante un milagro, o ante una nueva maniobra total de la Iglesia católica, es difícil de saberlo, así que en el enlace os dejo más datos para los interesados en saber más de "La casa de la Virgen María".


Viajes_Fotografia_TurquiaTerminado el paseo por el vigilado recinto de María y de refrescarnos con el agua sagrada de su manantial en el muro frente a la casa, cosa esta muy recomendable porque según dicen además de evitar el calor procura un montón de beneficios entre los que se encuentra la cura de la fertilidad (de nuevo un milagro como el de encontrar la casa...?), como decía, salimos hacia Éfeso para recorrerla antes de la hora de comer y que el calor no nos apretara.



RUINAS de ÉFESO


Viajes_Fotografia_TurquiaLa ciudad antigua de Éfeso, importante ciudad del Asia Menor y una de las 12 joyas jónicas en el Mar Egeo es Patrimonio de la Humanidad desde 2015 y aún se sigue trabajando en la recuperación de restos en las excavaciones. Está ubicada en lo que era el estuario del ría Caystre, que con el tiempo y sus sedimentos ha ido alejando la ciudad de la costa. En su época tenía puerto de mar y ahora está a más de siete kilómetros del Mar Egeo.

Entre otras, aquí se encuentran los restos del Templo de Artemisa, el segundo lugar que visito, después de "La Gran Pirámide de Guiza" en Egipto, que está entre las "7 Maravillas del Mundo antiguo". Todo un museo arqueológico al aire libre, ya que la gran cantidad de obras que podrás ver se encuentran en su emplazamiento de origen. Quizá veas vestigios o camines por lugares construidos en el Siglo IX antes de Cristo, 11 siglos antes de que empezáramos a contar desde 0 hasta ahora.

Viajes_Fotografia_Turquia
La ciudad pasó por manos de los persas, romanos, griegos, árabes o cristianos. Todos ellos pertenecientes a importantes civilizaciones que aportaron su influencia en el diseño y estructura además de las construcciones de Éfeso. Desde el Siglo XIX que fue redescubierta por un grupo de arqueólogos ingleses no cesan de salir a la luz objetos y datos de su enorme tesoro histórico.

Viajes_Fotografia_Turquia
Como si de una vía peatonal de una gran ciudad, pisamos la resbaladiza calzada de mármol de la vía principal de la ciudad, por donde los "Siete durmientes" Maximiliano, Lámblico, Martín, Juan, Dionisio, Exacustodio y Antonino fueron sentenciados a muerte por no renunciar a su fe cristiana y huyeron a las montañas, donde permanecieron milagrosamente dormidos hasta que la cueva de su refugio, quien sabe si, por ejemplo, "La ciudad subterránea de Kaimakli" que ya visitamos en Capadocia.

Viajes_Fotografia_TurquiaErhan nos fue mostrando importantes detalles de la historia de la ciudad mientras veíamos a ambos lados de las calles los restos de edificaciones, las viviendas de los poderosos que daban a ella, los baños públicos con unas curiosas letrinas y construcciones importantes como la preciosa Biblioteca de Celso, el Gran Teatro donde luchaban los gladiadores, el Templo de Adriano y su Puerta o los escasos restos de Artemisa y como no los Prostíbulos.

Viajes_Fotografia_Turquia
De todos ellos elegiría la Biblioteca de Celso. Es un regalo arquitectónico precioso y su fachada, en pie pese a incendios y terremotos deja pasar la luz del cielo y los rayos de sol para deleite de los visitantes como coqueta construcción esperando que se le retrate. Cientos de miles o millones de fotografías entre las que estarán las de mi Nikon D850 intentando dejar para siempre una bonita imagen y recuerdo.

Por si fuera poco, todo está lleno de anécdotas e historias. A la derecha de la biblioteca está la puerta de tres vías, una de las salidas del Ágora, construida por los esclavos Mazeus y Mitridíates para el emperador Augusto. Como recompensa, este les dio la libertad y la documentación necesaria. Al igual que en los Templos de Egipto, aquí la esclavitud está también muy presente.

Viajes_Fotografia_TurquiaEl recorrido de la visita a Éfeso es lineal y la salida de la ciudad más antigua de Asia Menor, curiosamente se encuentra en un pequeño mercado de reliquias y souvenirs donde abiertamente te ofrecen mercancía falsificada. No hay engaño posible y después del oportuno regateo, si quedas conforme te llevas un bueno y bonito recuerdo de la visita a Éfeso.


Viajes_Fotografia_Turquia

Aún nos queda una parada para una cita con la mezquita de "Isa Bey Camii", pero antes hay que comer y visitar un taller de cuero donde pudimos ver un pase de modelos en el que participamos algunos de nosotros de manera informal para la presentación de las prendas. Felices como perdices por las compras y el pase de modelos de presentación, subimos al autocar camino de la ciudad de Selçuk sin parar de reír.

ISA BEY CAMII


Viajes_Fotografia_TurquiaYa está cayendo la tarde y de camino a nuestro próximo destino en la provincia de Esmirna, Erhan cumplió su promesa y nos detuvimos en la ciudad de Selçuk para ver la mezquita "Isa Bey Camii".

Esta construcción fue levantada por los selyúcidas en 1375 en la colina de Ayasoluk y es un lugar muy poco visitado por los turistas con lo que pudimos estar un buen rato en el interior empapándonos de su historia con tranquilidad. Mientras, algunos fieles realizaban sus plegarias y oraban en silencio frente al pequeño y modesto mihrab (nicho o altar).

Viajes_Fotografia_Turquia
Por primera vez accedimos al interior de una mezquita y para ello debimos descalzarnos y cubrirnos la cabeza para ser respetuosos con las tradiciones religiosas. El suelo, cubierto de bellas alfombras y los techos abovedados en el interior y el bonito patio y sus columnas en el exterior merecen la visita. Hay pocos edificios de este estilo en Turquía que estén tan bien conservados, guardando esta presencia impresionante.

Viajes_Fotografia_TurquiaEn el patio de pórticos de Isa bey Camii podemos ver también alberga un patio con pórticos donde se pueden contemplar doce preciosas columnas redondas y se puede contemplar el minarete de ladrillo que curiosamente tienen una base octogonal, el único de los dos de origen que queda en pie. Todo el lugar rezuma tranquilidad y sosiego.

Viajes_Fotografia_TurquiaA la salida de esta visita nuestro grupo se dividió en dos, los que seguían camino hacia la localidad de Bursa y los que viajábamos a "Troya" marcada en nuestra mente por decenas de películas recreación de la "Iliada". En poco tiempo, llegamos a Esmirna para alojarnos en el hotel Greymark Hotel Izmir, un establecimiento de nueva construcción muy coqueto en el centro de la ciudad donde cenamos de maravilla y repusimos fuerzas con una ducha rápida.




ESMIRNA


Viajes_Fotografia_Turquia
Viajes_Fotografia_TurquiaYa lo advertimos en otra ocasión, "la vida del viajero a veces puede ser muy dura" y aunque estábamos cansados y al día siguiente nos esperaba "Troya" hicimos alarde de fuerza y decisión, constituyendo en la puerta del hotel un pequeño grupo para realizar un paseo por la ciudad para terminar tomando algo en el paseo marítimo de Esmirna, a orillas del Mar Egeo.

Uno no siempre tiene ese tipo de oportunidades y pasamos un rato muy especial charlando sobre nuestros viajes mientras caminábamos por la zona del puerto y tomamos unas copas en el Veli Usta Körfez. Alertados por la joven Irantzu sobre el "50 aniversario" (más o menos), de sus padres y nuestros amigos "Los Sultanes de Bilbao", Maite y Jose Ándres (los primeros a la izquierda en la foto), brindamos en su honor y por su felicidad.     ¡¡Que buen rato!!



Algunas fotografías más:


Viajes_Fotografia_Turquia
Las alfombras turcas son famosas por su diseño y su estructura, que utiliza el nudo Gördes



Viajes_Fotografia_Turquia
Cientos de miles son los mensajes en el muro de los Deseos junto a la Casa de la Virgen María
Detalles de una de las puertas de acceso a la Biblioteca de Celso.

Viajes_Fotografia_Turquia
Calzada de mármol de camino al Ágora central. Al fondo el Teatro.





Viajes_Fotografia_Turquia
Fachada de la Biblioteca de Celso. Éfeso, Turquía.

Viajes_Fotografia_Turquia
El cielo y el sol iluminan desde atrás la preciosa fachada de la Biblioteca.




Viajes_Fotografia_Turquia
Quizá una de las columnas del Templo de Artemisa, una de las 7 maravillas del mundo antiguo.




Viajes_Fotografia_Turquia
Letrinas de los baños públicos
Viajes_Fotografia_Turquia
Detalle de columna. Éfeso.


Viajes_Fotografia_Turquia
Mosaico restaurado de una de las casas de los adinerados.



Viajes_Fotografia_Turquia
Grupo de viajeros en Éfeso.

Mercado a la salida de Éfeso

Viajes_Fotografia_Turquia
Éfeso es visita obligada en los viajes a Turquía. No te lo puedes perder.

.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...